Szerző: Szálka Brigitta Feltöltés dátuma: 2025.07.24.

Nagymamáink receptjei modern köntösben

Wokban forgatott lazacfilé, friss salátával, szárzellerrel

A Cukorbeteg Egyesületek Országos Szövetsége 2025. évi versenyének témája a hagyományos receptek átalakítása az aktuális étkezési ajánlásoknak megfelelő formába, a régi ízek megőrzése mellett. Gondolatébresztőnek most állandó szerzőnk, dr. Szálka Brigitta receptjeiből válogattunk.

Illusztráció
1 adag energia- és tápanyagtartalma:
Energia Fehérje Zsír Szénhidrát
267 kcal 25 g 16 g 5 g

Hozzávalók 4 adaghoz

A salátához:

  • 150 gfriss, zsenge salátamix (pl. fejes-, tölgylevél-, madársaláta),
  • 120 g sárgarépa,
  • 100 g kígyóuborka – hámozva, felkockázva,
  • 2 szál zsenge szárzeller,
  • 4 kk. olívaolaj (esetleg szőlőmagolaj),
  • 4 kk. balzsamecet,
  • 1 csokor friss fűszernövény (rozmaring, bazsalikom, citromfű).

A halhoz:

  • 500 g lazacfilé (bőr nélkül),
  • 2 ek. olívaolaj,
  • 1 kk. só.

Egy nagyobb keverőtálban összekeverjük az olajat a balzsamecettel és a friss fűszerekkel. A héjától, magházától megtisztított uborkát felkockázzuk és a friss salátalevelekkel átforgatjuk a dresszingben. A kockára vágott halfilét a vékony csíkokra vágott zellerrel és sárgarépával együtt pár csepp olajon aranyszínűre sütjük, vigyázva, hogy a belseje ne száradjon ki. Tálaláskor a salátára halmozzuk a halfilét, fűszernövénnyel illatosítjuk.

szerzo

Dr. Szálka Brigitta

regisztrált dietetikus

Megjelent a diabetes számában

Rendelje meg a Diabetes című betegtájékoztató kiadványt, és féláron adjuk mellé a Diabetes különszámokat és a Hypertonia Magazint!
(Legfeljebb 3 db-ot)

 

A szerkesztőség megjegyzése: az optimális cukoranyagcsere eléréséhez az oldalakon hirdetett termékek alkalmazása esetén is feltétlenül szükséges a beállított diéta, a rendszeres mozgás, és az orvosa által rendelt gyógyszerek használata, valamint a rendszeres ellenőrzés! Minden esetben kérje ki kezelőorvosa véleményét!
A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét!